この指輪は私たちの友情の証です。
Questo anello è la prova della nostra amicizia.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
La loro amicizia dura da oltre dieci anni.
真の友情は、困難な時にこそ試される。
La vera amicizia si mette alla prova soprattutto nei momenti difficili.
何年経っても、二人の友情は変わりない。
Non importa quanti anni passino, l'amicizia tra i due rimane immutata.
二人の間に、友情が芽生え始めた。
Tra i due iniziò a germogliare un'amicizia.
二人の間には麗しい友情が育まれている。
Tra i due sta nascendo una bellissima amicizia.
友情がいつの間にか恋愛感情に変わった。
L'amicizia si è trasformata in sentimenti romantici prima che se ne rendessero conto.
この指輪は二人の友情のしるしです。
Questo anello è un segno della nostra amicizia.
私たちの友情がいついつまでも続きますように。
Che la nostra amicizia duri per sempre.
長い年月が経っても、私たちの友情がいろあせることはない。
Anche se passeranno molti anni, la nostra amicizia non sbiadirà mai.
Note d'uso
Si riferisce al legame affettivo e alla reciproca fiducia tra amici.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.