怖い

ドンと構えていれば、何も怖くない。

ถ้าคุณวางตัวให้มั่นคงและสงบนิ่ง ก็ไม่มีอะไรต้องกลัว

彼は本当は怖いのに、大丈夫だと強がっている。

จริงๆ แล้วเขากลัว แต่เขากำลังแสร้งทำเป็นเข้มแข็งว่าไม่เป็นไร

子供の頃の事故がトラウマになって、今でも運転が怖い。

อุบัติเหตุในวัยเด็กกลายเป็นบาดแผลทางใจ และฉันยังคงกลัวการขับรถจนถึงตอนนี้

蜂が耳元でぶんぶんと飛び回っていて、とても怖かった。

ผึ้งบินวี่ๆ อยู่ข้างหู น่ากลัวมากเลย

彼を敵に回すと、後が怖いですよ。

ถ้าคุณทำให้เขาเป็นศัตรู จะมีปัญหาตามมาภายหลัง

怖い映画を見て、彼女はキャーと叫んだ。

เธอร้องว้ายออกมาหลังจากดูหนังผี

彼は怖いのが苦手なので、ホラー映画を絶対に見ない。

เขาไม่ชอบเรื่องน่ากลัว ดังนั้นเขาจึงไม่เคยดูภาพยนตร์สยองขวัญเลย

その吊り橋を渡るとき、風で少し揺れて怖かった。

ตอนข้ามสะพานแขวนนั้น สะพานแกว่งเล็กน้อยเพราะแรงลมทำให้รู้สึกกลัว

あのホラー映画はトラウマ級の怖さだった。

หนัง สยองขวัญเรื่องนั้นน่ากลัวในระดับที่ทำให้เกิดความบอบช้ำทางจิตใจ