日本料理といえば、やはり寿司が一番に思い浮かぶ。
Говоря о японской кухне, первым делом на ум приходит суши.
Японский
やはり
やはり
Значение: как и ожидалось; всё-таки; всё же
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Как я и думал, пошёл дождь.
生の演奏を聞くのは、やはり感動的だ。
Слушать живое исполнение действительно трогательно, как и следовало ожидать.
日本の冬の味覚というと、やはり蟹ですね。
Говоря о японских зимних деликатесах, это, конечно, краб.
長い旅行から戻ると、やはり我が家が一番落ち着く。
Возвращаясь из долгого путешествия, понимаешь, что дома спокойнее всего.
イタリア料理と言うと、やはりパスタやピザが思い浮かぶ。
Если речь заходит об итальянской кухне, на ум сразу приходят паста и пицца.
分家が増えたが、やはり本家の力は絶大だ。
Число побочных ветвей семьи увеличилось, но влияние главного дома все еще огромно.
居酒屋で最初に出てくるおつまみといえば、やはり枝豆だ。
Если говорить о закусках, которые первыми подают в изакая, то это, конечно же, эдамамэ.
北海道の名産品といえば、やはりカニやトウモロコシが有名です。
Если говорить о местных деликатесах Хоккайдо, то крабы и кукуруза очень знамениты.
Примечания по использованию
Указывает на то, что ситуация соответствует ожиданиям.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.