何度

近所の子供がインターホンを何度も鳴らした。

เด็กแถวบ้านกดอินเตอร์คอมตั้งหลายครั้ง

新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。

ฉันทำการทดลองซ้ำหลายครั้งเพื่อพิสูจน์ทฤษฎีใหม่

何度ノックしても、部屋の中からは何の返答もなかった。

ไม่ว่าจะเคาะกี่ครั้ง ก็ไม่มีคำตอบจากภายในห้อง

母親は、道路で遊ばないように子供に何度も言い聞かせた。

แม่พร่ำสอนลูกหลายครั้งว่าอย่าไปเล่นบนถนน

私たちは何度もメールのやりとりをした。

เราได้แลกเปลี่ยนอีเมลกันหลายครั้ง

彼女は驚いて何度も瞬きをした。

เธอขยิบตาหลายครั้งด้วยความตกใจ

何度も足を運んだ甲斐があって、ようやく契約が取れた。

คุ้มค่าที่แวะไปหาหลายครั้ง ในที่สุดก็ได้เซ็นสัญญา

何度説明を聞いても、その理由が判りませんでした。

ไม่ว่าจะฟังคำอธิบายกี่ครั้งก็ไม่เข้าใจเหตุผล

彼は何度失敗してもあきらめない、本当にしぶとい男だ。

เขาเป็นผู้ชายที่ทรหดจริงๆ ไม่ว่าจะล้มเหลวกี่ครั้งก็ไม่เคยยอมแพ้