この糸は少しやまが強すぎて縫いにくい。
У этой нити слишком сильная крутка, поэтому ею трудно шить.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Моя мама сшила мне новую одежду на старой швейной машинке.
母はミシンを使って新しい服を縫ってくれた。
Моя мама сшила мне новую одежду на швейной машинке.
ハイキングコースは山腹を縫うように続いている
Тропа для хайкинга тянется вдоль склона горы.
彼女は生まれてくる赤ちゃんのために産着を縫っている。
Она шьет одежду для ребенка, который скоро родится.
彼は多忙な政務の合間を縫って、乙夜之覧を欠かさなかった。
Несмотря на занятость государственными делами, он никогда не пренебрегал вечерним чтением.
怱忙の間を縫って、読書を楽しむ。
Среди крайней суеты я нахожу время для чтения.
Примечания по использованию
Используется для обозначения процесса шитья иголкой с ниткой или лавирования между препятствиями.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.