この糸は少しやまが強すぎて縫いにくい。
Sợi chỉ này bị xoắn quá chặt nên rất khó khâu.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Mẹ tôi đã may quần áo mới cho tôi bằng một chiếc máy khâu cũ.
母はミシンを使って新しい服を縫ってくれた。
Mẹ tôi đã dùng máy may để may quần áo mới cho tôi.
ハイキングコースは山腹を縫うように続いている
Đường mòn đi bộ đường dài tiếp tục chạy dọc theo sườn núi.
彼女は生まれてくる赤ちゃんのために産着を縫っている。
Cô ấy đang may quần áo cho đứa bé sắp chào đời.
彼は多忙な政務の合間を縫って、乙夜之覧を欠かさなかった。
Dù bận rộn với công việc chính sự, ông chưa bao giờ bỏ bê việc đọc sách vào mỗi tối.
怱忙の間を縫って、読書を楽しむ。
Giữa lúc vội vã, tôi vẫn dành thời gian để đọc sách.
Ghi chú sử dụng
Được sử dụng cho hành động may bằng kim và chỉ, hoặc đi xuyên qua các chướng ngại vật.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.