古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。
Nell'antica Roma, molti schiavi erano costretti a lavori forzati.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 強いる | 強いない |
| Cortese | 強います | 強いません |
| Passato | 強いた | 強いなかった |
| Cortese + Passato | 強いました | 強いませんでした |
| Forma て | 強いて | 強いなくて |
| Potenziale | 強いられる | 強いられない |
| Passivo | 強いられる | 強いられない |
| Causativo | 強いさせる | 強いさせない |
| Imperativo | 強いろ | 強いるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Egli sta costringendo i suoi subordinati a fare straordinari irragionevoli.
彼らは隣国への隷属を強いられた
Furono costretti alla subordinazione verso il paese vicino.
立ち上がりから後手に回ってしまい、苦しい戦いを強いられた。
Trovandomi sulla difensiva fin dall'inizio, sono stato costretto a una battaglia difficile.
その独裁者は恐怖政治を強いて、国民を支配した。
Il dittatore impose un regime di terrore per controllare il popolo.
彼は部下に盲従を強いる。
Impone una cieca obbedienza ai suoi subordinati.
戦後の混乱期、人々は耐乏生活を強いられた。
Durante il periodo di caos del dopoguerra, le persone furono costrette a condurre una vita di austerità.
Note d'uso
Si usa quando si costringe qualcuno a fare qualcosa contro la sua volontà o si impone una situazione difficile.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.