Японский

ひごろ
Значение: обычно; повседневно; постоянно; на днях
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

日
頃

Примеры предложений

Ежедневные усилия приносят плоды.
彼は日頃から徳を積んでいるため、多くの人に慕われている。
Поскольку он постоянно совершает добрые дела, им восхищаются многие люди.
温泉に入って、日頃の疲れと肌の垢をさっぱり落とした。
Я искупался в горячем источнике и полностью смыл повседневную усталость и грязь с кожи.
彼の行動は、日頃の努力の現れだ。
Его действия являются проявлением его ежедневных усилий.
日頃の鍛練の成果が、大会で発揮された。
Результаты его ежедневных тренировок проявились на соревнованиях.
彼は日頃の行ないが良い。
У него хорошее повседневное поведение.
健康のために、日頃から不摂生を避けて摂生に努めることが大切だ。
Ради здоровья важно избегать невоздержанности и ежедневно стремиться к здоровому образу жизни.

Примечания по использованию

Описывает то, что происходит регулярно в повседневной жизни. Также может означать «в течение нескольких дней».

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.