江戸時代には厳しい身分制度があった。
Nel periodo Edo c'era un rigido sistema di classi sociali.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Dal mese prossimo verrà introdotto un nuovo sistema medico.
江戸時代には、武士と平民の間に厳しい身分制度があった。
Nel periodo Edo, c'era un rigido sistema di caste tra i samurai e i plebei.
新しい制度はイギリスの教育システムに倣って作られた。
Il nuovo sistema è stato modellato sul sistema educativo britannico.
古い制度の残滓が今も社会に残っている。
I residui del vecchio sistema permangono ancora nella società odierna.
政府は教育制度の刷新を計画している。
Il governo sta pianificando una riforma del sistema educativo.
日本の歴史を語る上で、封建制度の理解は欠かせない。
Per parlare della storia giapponese, è essenziale comprendere il sistema feudale.
仕事と保育の両立を支援するための制度が整えられている。
Si stanno sviluppando sistemi per sostenere l'equilibrio tra lavoro e cura dei figli.
銃後の国民は、配給制度の下で乏しい食生活を耐え忍んだ。
La popolazione sul fronte interno ha sopportato una dieta precaria sotto il sistema di razionamento.
江戸時代の参勤制度は有名だった
The sankin system of the Edo period was famous.
Note d'uso
Si riferisce a regole, leggi o strutture stabilite che governano una società o un'organizzazione.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.