大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
Wegen des starken Regens verspätet sich der Zug erheblich.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs wurde das Budget erheblich gekürzt.
寄付の額は予想を大幅に上回った。
Die Spendensumme hat die Erwartungen weit übertroffen.
今年の米の生産高は、昨年を大幅に上回った。
Die diesjährige Reisproduktion übertraf die des letzten Jahres deutlich.
今年の人出は、昨年を大幅に上回った。
Die diesjährige Besucherzahl überstieg die des Vorjahres deutlich.
新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。
Durch die Einführung eines neuen Systems wurde die Arbeitsbelastung erheblich reduziert.
この新型のスマートフォンは、カメラの性能が大幅に向上している。
Dieses neue Smartphone-Modell hat eine deutlich verbesserte Kameraleistung.
その映画は原作のストーリーを大幅に改変している。
Der Film hat die Originalgeschichte erheblich verändert.
事故の影響で電車のダイヤが大幅に乱れている。
Aufgrund des Unfalls ist der Fahrplan der Züge stark durcheinandergeraten.
その会社の業績は昨年よりも大幅に向上した。
Die Leistung dieses Unternehmens hat sich im Vergleich zum letzten Jahr erheblich verbessert.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um große Schwankungen bei Mengen, Preisen oder Ausmaßen zu beschreiben.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.