Japonés

たいせい
Significado: sistema; estructura; régimen
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

体
制

Oraciones de ejemplo

Reorganizamos la estructura de gestión.
警察は24時間体制で容疑者の自宅を監視している。
La policía vigila la casa del sospechoso las 24 horas del día.
そのビルは24時間体制で警備されている。
El edificio está bajo vigilancia las 24 horas.
新体制への移行に伴い、組織を移替した。
Con la transición al nuevo sistema, la organización fue reorganizada.
その工場は、24時間体制でフル稼働している。
Esa fábrica está en pleno funcionamiento las 24 horas del día.
このビルには、24時間体制で警備員が常駐している。
En este edificio, los guardias de seguridad están de guardia las 24 horas del día.
その国は防衛体制を強化するため、軍事力を増強している。
Ese país está aumentando su poder militar para fortalecer su sistema de defensa.
注文が殺到したため、工場は24時間体制でフル稼働している。
Debido a la avalancha de pedidos, la fábrica está funcionando a plena capacidad las 24 horas del día.
この国は現在、独裁体制から民主主義への過渡期にある。
Este país se encuentra actualmente en un período de transición de la dictadura a la democracia.
律令制は古代日本の政治体制の基礎となった。
El sistema Ritsuryo se convirtió en la base del sistema político del antiguo Japón.

Notas de uso

Se refiere a la estructura general o configuración de una organización, sociedad o sistema político.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.