彼女は、その長身を活かしてモデルとして活躍している。
Dia memanfaatkan perawakannya yang tinggi dan bekerja sebagai model.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Saya ingin memanfaatkan pengalaman studi ke luar negeri saya dalam pekerjaan saya.
彼は並外れた身体能力を活かして、プロの選手になった。
Dia memanfaatkan kemampuan fisiknya yang luar biasa untuk menjadi atlet profesional.
彼は長いリーチを活かして、有利に戦いを進めた。
Dia memanfaatkan jangkauan lengannya yang panjang untuk memimpin pertarungan demi keuntungannya.
古人の知恵を現代の生活に活かす。
Menerapkan kebijaksanaan orang kuno dalam kehidupan modern.
北海道では広大な土地を活かした酪農が盛んだ。
Di Hokkaido, peternakan susu yang memanfaatkan lahan luas sangat berkembang.
彼は高い英語力を活かして外資系企業で働いている。
Dia memanfaatkan kemampuan bahasa Inggrisnya yang tinggi untuk bekerja di perusahaan asing.
彼は大兵肥満の体格を活かして、相撲部屋に入門した。
Memanfaatkan perawakannya yang besar dan gemuk, ia masuk ke sasana sumo.
才能を活かせない髀肉之嘆に苦しむ
He suffers from the frustration of being unable to utilize his talents.
Catatan Penggunaan
Sering digunakan untuk menerapkan keterampilan, pengalaman, atau karakteristik dengan cara yang produktif.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.