Japonês

かす

いかす
Significado: aproveitar ao máximo; utilizar eficazmente; tirar proveito; dar vida
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 活かす 活かさない
Cortês 活かします 活かしません
Passado 活かした 活かさなかった
Cortês + Passado 活かしました 活かしませんでした
Forma て 活かして 活かさなくて
Potencial 活かせる 活かせない
Passivo 活かされる 活かされない
Causativo 活かさせる 活かさせない
Imperativo 活かせ 活かすな

Caligrafia

活
か
す

Frases de exemplo

Quero aproveitar minha experiência de intercâmbio no meu trabalho.
彼女は、その長身を活かしてモデルとして活躍している。
Ela aproveita sua estatura elevada e trabalha como modelo.
彼は並外れた身体能力を活かして、プロの選手になった。
Ele aproveitou sua extraordinária capacidade física para se tornar um atleta profissional.
彼は長いリーチを活かして、有利に戦いを進めた。
Ele aproveitou seu longo alcance para levar a luta a seu favor.
古人の知恵を現代の生活に活かす。
Aplicar a sabedoria dos antigos à vida moderna.
北海道では広大な土地を活かした酪農が盛んだ。
Em Hokkaido, a pecuária leiteira que aproveita as vastas terras é próspera.
彼は高い英語力を活かして外資系企業で働いている。
Ele utiliza sua alta proficiência em inglês para trabalhar em uma empresa estrangeira.
彼は大兵肥満の体格を活かして、相撲部屋に入門した。
Aproveitando o seu físico grande e robusto, ele entrou para um estábulo de sumô.
才能を活かせない髀肉之嘆に苦しむ
He suffers from the frustration of being unable to utilize his talents.

Notas de Uso

Frequentemente usado para aplicar habilidades, experiência ou características de forma produtiva.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.