彼女は、その長身を活かしてモデルとして活躍している。
เธอใช้ประโยชน์จากรูปร่างที่สูงของเธอในการทำงานเป็นนางแบบ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันอยากนำประสบการณ์การไปเรียนต่อต่างประเทศมาใช้ในการทำงาน
彼は並外れた身体能力を活かして、プロの選手になった。
เขาใช้สมรรถภาพทางกายที่ยอดเยี่ยมของเขาเพื่อเป็นนักกีฬามืออาชีพ
彼は長いリーチを活かして、有利に戦いを進めた。
เขาใช้ความยาวของช่วงชกที่ได้เปรียบเพื่อคุมเกมการต่อสู้ให้เป็นประโยชน์ต่อตนเอง
古人の知恵を現代の生活に活かす。
นำภูมิปัญญาของคนโบราณมาประยุกต์ใช้ในชีวิตสมัยใหม่
北海道では広大な土地を活かした酪農が盛んだ。
ในฮอกไกโด การทำฟาร์มโคนมที่ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างขวางนั้นเจริญรุ่งเรืองมาก
彼は高い英語力を活かして外資系企業で働いている。
เขาใช้ทักษะภาษาอังกฤษระดับสูงในการทำงานที่บริษัทต่างชาติ
彼は大兵肥満の体格を活かして、相撲部屋に入門した。
เขาใช้ประโยชน์จากรูปร่างที่ใหญ่โตและอ้วนท้วนของเขา เข้าไปฝึกในค่ายซูโม่
才能を活かせない髀肉之嘆に苦しむ
He suffers from the frustration of being unable to utilize his talents.
หมายเหตุการใช้งาน
มักใช้กับการนำทักษะ ประสบการณ์ หรือคุณลักษณะพิเศษมาใช้ในทางที่เกิดประโยชน์สูงสุด
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ