Japanisch

ながびく
Bedeutung: sich in die Länge ziehen; andauern; sich hinziehen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 長引く 長引かない
Höflich 長引きます 長引きません
Vergangenheit 長引いた 長引かなかった
Höflich + Vergangenheit 長引きました 長引きませんでした
Te-Form 長引いて 長引かなくて
Potenzial 長引ける 長引けない
Passiv 長引かれる 長引かれない
Kausativ 長引かせる 長引かせない
Kausativ + Passiv 長引かされる 長引かされない
Imperativ 長引け 長引くな

Handschrift

長
引
く

Beispielsätze

Die Besprechung dauerte länger als erwartet, und ich kam zu spät zu meiner Verabredung zum Abendessen.
長引く風邪で体が弱ってしまった。
Mein Körper ist durch eine langwierige Erkältung schwach geworden.
長引く不況により、地方の経済は疲弊している。
Aufgrund der anhaltenden Rezession sind die regionalen Volkswirtschaften erschöpft.
長引く不況で生活が困窮した
Das Leben wurde durch die anhaltende Rezession verarmt.
飲み会が長引いて、終電を逃してしまった。
Die Trinkparty zog sich in die Länge und ich habe den letzten Zug verpasst.
長引く不況で、経済は閉塞感に覆われている。
Er starrte gebannt auf die Szene, ohne einen Muskel zu rühren.
景気の低迷が長引いている。
Die wirtschaftliche Flaute zieht sich in die Länge.
長引く悪政によって、国民の不満は頂点に達した。
Aufgrund der lang anhaltenden Misswirtschaft erreichte die Unzufriedenheit des Volkes ihren Höhepunkt.
長引く日照りの影響で、農作物に大きな被害が出た。
Aufgrund der anhaltenden Dürre erlitten die Ernten erhebliche Schäden.
長引いた戦争の末、ついに平和条約が調印された。
Nach einem langen Krieg wurde schließlich ein Friedensvertrag unterzeichnet.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas länger dauert als ursprünglich geplant.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.