Japanisch

たくみ
Bedeutung: geschickt; geschickt; gekonnt
Wortart: Adjektivisches Nomen, Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

巧
み

Beispielsätze

Er führte einen Zaubertrick mit geschickten Handbewegungen vor.
彼は巧みな運転で衝突を回避した。
Er vermied die Kollision durch geschicktes Fahren.
彼は将棋の駒を巧みに操った。
Er manipulierte geschickt die Shogi-Figuren.
この映画は、光と影の使い方が非常に巧みに演出されている。
Dieser Film ist durch den Einsatz von Licht und Schatten sehr geschickt inszeniert.
この試合に勝つためには、もっと巧みな戦術が必要だ。
Um dieses Spiel zu gewinnen, brauchen wir eine geschicktere Taktik.
彼は記者からの鋭い質問を巧みに受け流した
Er parierte geschickt die scharfen Fragen der Reporter.
彼は鋭い追及を巧みに躱した。
Er wich den scharfen Nachfragen geschickt aus.
彼は巧みに手綱を操って、馬を静止させた。
Er führte geschickt die Zügel und brachte das Pferd zum Stehen.
彼はベテランのパイロットで、どんな悪天候でも旅客機を巧みに操縦した。
Er ist ein erfahrener Pilot und steuerte das Flugzeug selbst bei schlechtem Wetter geschickt.
彼は相手の攻撃を巧みにいなした。
Er wich dem Angriff des Gegners geschickt aus.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf große Geschicklichkeit oder Gewandtheit bei einer Tätigkeit.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.