彼は巧みな運転で衝突を回避した。
Ele evitou a colisão com uma condução habilidosa.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele realizou um truque de mágica com movimentos de mãos habilidosos.
彼は将棋の駒を巧みに操った。
Ele manipulou habilmente as peças de shogi.
この映画は、光と影の使い方が非常に巧みに演出されている。
Este filme é encenado com muita habilidade através do uso de luz e sombra.
この試合に勝つためには、もっと巧みな戦術が必要だ。
Para vencer esta partida, precisamos de uma tática mais hábil.
彼は記者からの鋭い質問を巧みに受け流した
Ele desviou habilmente as perguntas afiadas dos repórteres.
彼は鋭い追及を巧みに躱した。
Ele esquivou-se habilmente do questionamento incisivo.
彼は巧みに手綱を操って、馬を静止させた。
Ele manejou as rédeas com habilidade e parou o cavalo.
彼はベテランのパイロットで、どんな悪天候でも旅客機を巧みに操縦した。
Ele é um piloto experiente e pilotou habilidosamente o avião de passageiros mesmo com mau tempo.
彼は相手の攻撃を巧みにいなした。
Ele desviou-se habilmente do ataque do oponente.
Notas de Uso
Refere-se a ser habilidoso ou engenhoso ao realizar uma ação.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.