Japonés

しゅうい
Significado: alrededores; circunferencia; personas de alrededor
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

周
囲

Oraciones de ejemplo

Doy un paseo por los alrededores del parque.
彼は周囲に良い影響を与えている。
Él está teniendo una influencia positiva en quienes lo rodean.
彼は周囲の期待に応えた。
Él cumplió con las expectativas de quienes lo rodeaban.
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。
Considerando la situación circundante, es necesario avanzar con el plan cuidadosamente.
彼は周囲の反応に対して非常に敏感だ。
Él es muy sensible a las reacciones de los que lo rodean.
周囲に合わせず、自分のペースで進めなさい。
Avanza a tu propio ritmo, sin compararte con los demás.
彼は自分の実力を周囲にアピールした
Mostró su capacidad a quienes le rodeaban.
周囲の人々への配慮を忘れてはいけない。
No debemos olvidar tener consideración con las personas que nos rodean.
彼の失礼な態度に、周囲の人は眉をひそめた。
La gente a su alrededor frunció el ceño ante su actitud grosera.
彼の失礼な態度は、周囲を不愉快にさせた。
Su actitud grosera hizo que los que lo rodeaban se sintieran molestos.

Notas de uso

Se refiere al área alrededor de algo, la longitud de un perímetro o el entorno/personas que rodean a alguien.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.