ภาษาญี่ปุ่น

しゅうい
ความหมาย: บริเวณโดยรอบ; เส้นรอบวง; คนรอบข้าง
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

周
囲

ประโยคตัวอย่าง

ฉันเดินเล่นรอบๆ สวนสาธารณะ
彼は周囲に良い影響を与えている。
เขากำลังสร้างอิทธิพลเชิงบวกให้กับคนรอบข้าง
彼は周囲の期待に応えた。
เขาทำได้ตามความคาดหวังของคนรอบข้าง
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。
ในขณะที่พิจารณาสถานการณ์รอบข้าง เราจำเป็นต้องดำเนินแผนการอย่างรอบคอบ
彼は周囲の反応に対して非常に敏感だ。
เขาไวต่อความรู้สึกต่อปฏิกิริยาของคนรอบข้างมาก
周囲に合わせず、自分のペースで進めなさい。
ก้าวไปตามจังหวะของคุณเองโดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนอื่น
彼は自分の実力を周囲にアピールした
เขาแสดงความสามารถของเขาให้คนรอบข้างเห็น
周囲の人々への配慮を忘れてはいけない。
เราต้องไม่ลืมที่จะให้ความสำคัญกับคนรอบข้าง
彼の失礼な態度に、周囲の人は眉をひそめた。
คนรอบข้างต่างขมวดคิ้วให้กับท่าทีที่เสียมารยาทของเขา
彼の失礼な態度は、周囲を不愉快にさせた。
ทัศนคติที่หยาบคายของเขาทำให้คนรอบข้างรู้สึกไม่สบายใจ

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงพื้นที่รอบๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง ความยาวของเส้นรอบวง หรือสภาพแวดล้อม/ผู้คนรอบตัวบุคคล

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ