詳しい解説を読んで納得した。
Li a explicação detalhada e fiquei convencido.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Depois de ouvir a sua explicação educada, finalmente fiquei convencido.
納得するまでとことん話し合うつもりだ。
Pretendo conversar a fundo até ficar satisfeito.
彼の話には、いくつか納得のいかない節がある。
Há vários pontos na história dele que acho difíceis de aceitar.
不当な理由で解雇されるのは納得がいかない。
Ser demitido por motivos injustos é inaceitável.
彼は納得するまで担当者に食い下がった。
Ele persistiu em questionar o responsável até ficar satisfeito.
彼は理路整然と自説を述べ、皆を納得させた。
Ele expôs sua opinião de forma lógica e convenceu a todos.
長い議論の末に、ようやく双方が納得できる妥協点が見つかった。
Após uma longa discussão, finalmente encontraram um ponto de compromisso com o qual ambos os lados puderam concordar.
嫌がる彼女を無理往生に納得させた
Ele forçou-a a concordar contra a vontade dela.
彼の説明は牽強附会で、全く納得できなかった。
A explicação dele foi forçada e nada convincente.
Notas de Uso
Usado quando se entende e aceita algo como lógico ou justo.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.