Japonês

しい

はげしい
Significado: intenso; feroz; violento; forte
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

激
し
い

Frases de exemplo

Choveu forte ontem à noite.
激しい雨が降っているので、外に出られない。
Como está chovendo forte, não posso sair.
昼と夜の温度差が激しい。
A diferença de temperatura entre o dia e a noite é grande.
空が暗くなり、やがて激しい雨が降り出した。
O céu escureceu e logo começou a chover forte.
激しい戦いの末、その街は廃墟と化した。
Após uma batalha feroz, a cidade transformou-se em ruínas.
激しい戦が続いている。
Uma batalha feroz continua.
激しい雨の影響で、河川の水位が危険なレベルに達した。
Devido à chuva forte, o nível do rio atingiu um nível perigoso.
彼は不正を激しく憎んでいる。
Ele odeia profundamente a injustiça.
その政治家は不適切な発言で激しい非難を浴びた。
O político foi duramente criticado pelos seus comentários inadequados.
この問題を巡って、激しい議論が交わされた。
Ocorreu um debate acalorado em torno desta questão.

Notas de Uso

Usado para descrever coisas com grande força, graus extremos ou mudanças frequentes.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.