場

彼は自分の責任を曖昧にしたまま、その場を立ち去った。

그는 자신의 책임을 애매하게 한 채 그 자리를 떠났다.

彼女は何も言わずにその場を立ち去った。

그녀는 아무 말도 없이 그 자리를 떠났다.

彼は笑ってその場をごまかした。

그는 웃으며 그 자리를 얼버무렸다.

彼の言い訳は、もうこの場では通用しない。

그의 변명은 이제 이 자리에서는 통하지 않는다.

歩き疲れて、その場に座り込んでしまった。

걷다 지쳐서 그 자리에 주저앉고 말았다.

彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。

그의 무례한 행동에 그 자리에 있던 전원이 얼어붙었다.

彼は危険を察知して、すぐにその場を離れた。

그는 위험을 찰지하고 즉시 그 자리를 떠났다.

恐怖でその場にうずくまってしまった。

공포 때문에 그 자리에 웅크리고 말았다.

彼の公の場での振る舞いは、非常に洗練されていた。

그의 공공장소에서의 행동은 매우 세련되어 있었다.