場

彼は自分の責任を曖昧にしたまま、その場を立ち去った。

เขาออกจากที่นั่นโดยปล่อยให้ความรับผิดชอบของเขาคลุมเครือต่อไป

彼女は何も言わずにその場を立ち去った。

เธอเดินจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ

彼は笑ってその場をごまかした。

เขาหัวเราะเพื่อกลบเกลื่อนสถานการณ์

彼の言い訳は、もうこの場では通用しない。

ข้อแก้ตัวของเขาใช้ไม่ได้ผลที่นี่อีกต่อไปแล้ว

歩き疲れて、その場に座り込んでしまった。

เดินจนเหนื่อยก็เลยนั่งลงตรงนั้นเลย

彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。

ทุกคนในที่นั้นต่างตกตะลึงกับพฤติกรรมที่เสียมารยาทของเขา

彼は危険を察知して、すぐにその場を離れた。

เขาสังเกตเห็นอันตรายและออกจากที่นั่นทันที

恐怖でその場にうずくまってしまった。

ฉันหมอบลงกับพื้นด้วยความกลัว

彼の公の場での振る舞いは、非常に洗練されていた。

กิริยาท่าทางของเขาในที่สาธารณะนั้นดูสง่างามมาก