慣れる

片手でスマホを操作するのは慣れるまで難しい。

استخدام الهاتف الذكي بيد واحدة أمر صعب حتى تعتاد عليه.

都会での暮らしにも、ようやく慣れてきた。

لقد اعتدت أخيرًا على الحياة في المدينة.

彼は都会での孤独な生活に慣れている。

إنه معتاد على حياة الوحدة في المدينة.

彼は慣れた手つきで包丁を操った。

تعامل مع سكين المطبخ بحركات يد متمرسة.

都会の生活に慣れるのは大変だ。

من الصعب التعود على حياة المدينة.

初めは緊張していましたが、すぐに慣れました。

في البداية كنت متوتراً، لكنني سرعان ما اعتدت على الأمر.

新しいコンピューターを買ったので、キーボードの操作に慣れるまで時間がかかる。

اشتريتُ حاسوبًا جديدًا، لذا يستغرق الأمر وقتًا للتعود على تشغيل لوحة المفاتيح.

彼は大勢の前でプレゼンテーションをすることに慣れている。

هو معتاد على تقديم العروض أمام الكثير من الناس.