Japonés

れる

なれる
Significado: acostumbrarse; habituarse; familiarizarse
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 慣れる 慣れない
Cortés 慣れます 慣れません
Pasado 慣れた 慣れなかった
Cortés + Pasado 慣れました 慣れませんでした
Forma て 慣れて 慣れなくて
Potencial 慣れられる 慣れられない
Pasivo 慣れられる 慣れられない
Causativo 慣れさせる 慣れさせない
Imperativo 慣れろ 慣れるな

Escritura a mano

慣
れ
る

Oraciones de ejemplo

Finalmente me he acostumbrado al nuevo entorno.
片手でスマホを操作するのは慣れるまで難しい。
Usar un smartphone con una sola mano es difícil hasta que te acostumbras.
都会での暮らしにも、ようやく慣れてきた。
Finalmente me he acostumbrado a la vida en la ciudad.
彼は都会での孤独な生活に慣れている。
Él está acostumbrado a una vida solitaria en la ciudad.
彼は慣れた手つきで包丁を操った。
Él manejaba el cuchillo de cocina con movimientos de manos experimentados.
都会の生活に慣れるのは大変だ。
Es difícil acostumbrarse a la vida en la ciudad.
初めは緊張していましたが、すぐに慣れました。
Al principio estaba nervioso, pero pronto me acostumbré.
新しいコンピューターを買ったので、キーボードの操作に慣れるまで時間がかかる。
Compré una computadora nueva, así que toma tiempo acostumbrarse al manejo del teclado.
彼は大勢の前でプレゼンテーションをすることに慣れている。
Él está acostumbrado a hacer presentaciones ante mucha gente.

Notas de uso

Se usa tanto para situaciones climáticas como para habilidades o relaciones personales.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.