Bahasa Jepang

また

また
Arti: lagi; juga; selain itu
Jenis Kata: Adverbia Bacaan Alternatif: また あす あいましょう

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

ま
た

Contoh kalimat

Mari bertemu lagi besok.
それはまた別の話だ。
Itu cerita yang lain.
「じゃ、また明日。」
‘Kalau begitu, sampai jumpa besok.’
じゃあ、また明日会いましょう。
Kalau begitu, mari bertemu lagi besok.
桜の花が咲く頃、また会いましょう。
Mari kita bertemu lagi saat bunga sakura mekar.
その件については、また後で話し合いましょう。
Mengenai masalah itu, mari kita bahas lagi nanti.
「それじゃ、また明日学校で会いましょう。」
Kalau begitu, sampai jumpa di sekolah besok.
明日もまた会おうぜ。
Ayo kita bertemu lagi besok!
それじゃあ、また明日会いましょう。
Kalau begitu, mari kita bertemu lagi besok.
雨が止んだと思ったら、また降り出した。
Begitu saya pikir hujan sudah berhenti, ternyata mulai turun lagi.

Catatan Penggunaan

また berarti 'lagi' (pengulangan), 'juga' (menambah informasi) atau 'selain itu' (konteks formal). Berbeda dengan も yang menekankan inklusi.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.