それはまた別の話だ。
Это совсем другая история.
Японский
また
また
Значение: снова; также; кроме того
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Давай встретимся снова завтра.
「じゃ、また明日。」
«Ну, тогда до завтра».
じゃあ、また明日会いましょう。
Тогда до завтра.
桜の花が咲く頃、また会いましょう。
Давайте снова встретимся, когда зацветет сакура.
その件については、また後で話し合いましょう。
Что касается этого дела, давайте обсудим его позже еще раз.
「それじゃ、また明日学校で会いましょう。」
Тогда увидимся завтра в школе.
明日もまた会おうぜ。
Давай встретимся завтра!
それじゃあ、また明日会いましょう。
Ну что ж, тогда до завтра.
雨が止んだと思ったら、また降り出した。
Как только я подумал, что дождь закончился, он снова начался.
Примечания по использованию
また означает 'снова' (повторение), 'также' (добавление информации) или 'кроме того' (формальный контекст). Отличается от も, которое подчеркивает включение.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.