特別

このようなケースでは、特別な対応が必要になります。

在这种情况下，需要采取特殊对策。

彼女は部屋に入ってきた瞬間、特別なオーラを放っていた。

她走进房间的那一刻，散发出一种特别的气场。

この箱には特別な仕掛けがある。

这个箱子里有一个特别的机关。

この場合、特別な対応が必要です。

在这种情况下，需要特殊的应对措施。

この扉を開けるには、特別なアイテムが必要だ。

要打开这扇门，需要一个特殊的道具。

今回のミスは、彼の功績を考えて特別に目を瞑ることにした。

考虑到他以往的功绩，这次的失误我就睁一只眼闭一只眼了。

彼は薬草を調合して、特別な薬を作った。

他调配草药，制作了一种特殊的药。

彼女は特別な日に和服を着るのが好きだ。

她喜欢在特殊的日子穿和服。

車の表面に特別な塗装を施した。

在车的表面进行了特殊的涂装。