山頂から眺める日の出は、息を呑むほど美しい光景だった。
L'alba vista dalla cima era uno spettacolo mozzafiato.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Fai un respiro profondo e rilassati.
深呼吸をして、息をすうっと吐いた。
Ho fatto un respiro profondo e ho espirato dolcemente.
祖父は家族に見守られて、安らかに息を引き取った。
Mio nonno si è spento serenamente, circondato dalla sua famiglia.
熱いスープを冷ますために、息を吹きかけた。
Ho soffiato sulla zuppa calda per raffreddarla.
彼は息を切らしてハァハァと肩で息をしていた。
Era senza fiato e ansimava pesantemente.
兵士たちは敵前で息を潜め、攻撃の合図を待った。
I soldati trattennero il respiro davanti al nemico e aspettarono il segnale di attacco.
彼は九死に一生を得て、息を吹き返した。
È scampato alla morte e ha ripreso conoscenza.
湖面は上下天光、息を呑む美しさだった。
La superficie del lago era un'unione brillante di cielo e acqua, una bellezza mozzafiato.
Note d'uso
Usato per la respirazione letterale o l'armonia tra le persone.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.