山頂から眺める日の出は、息を呑むほど美しい光景だった。
Восход солнца с вершины горы был захватывающим зрелищем.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
深呼吸をして、息をすうっと吐いた。
Я глубоко вздохнул и плавно выдохнул.
祖父は家族に見守られて、安らかに息を引き取った。
Мой дедушка мирно скончался в окружении семьи.
熱いスープを冷ますために、息を吹きかけた。
Я подул на горячий суп, чтобы он остыл.
彼は息を切らしてハァハァと肩で息をしていた。
Он запыхался и тяжело дышал.
兵士たちは敵前で息を潜め、攻撃の合図を待った。
Солдаты затаили дыхание перед противником и ждали сигнала к атаке.
彼は九死に一生を得て、息を吹き返した。
Он чудом избежал смерти и пришел в себя.
湖面は上下天光、息を呑む美しさだった。
Поверхность озера представляла собой блестящее единство неба и воды, захватывающее дух своей красотой.
Примечания по использованию
Используется для обозначения дыхания или слаженности в действиях.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.