Japonés

ゆうぐれ
Significado: atardecer; crepúsculo
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

夕
暮
れ

Oraciones de ejemplo

El cielo del atardecer es muy hermoso.
彼女は夕暮れの海辺に一人で佇んでいた。
Ella estaba parada sola en la playa al atardecer.
夕暮れの風に夏の名残を感じる。
Siento los rastros del verano en la brisa del atardecer.
夏の夕暮れ、家族で河原へ散歩に出かけた。
En un atardecer de verano, salimos a caminar por la ribera del río con la familia.
夕暮れの浦は、波の音だけが響いていた。
En la cala al anochecer, solo se escuchaba el eco del sonido de las olas.
彼女は夕暮れ時の街で、甘美な音楽に聞き惚れていた。
Estaba cautivada por la dulce música en la ciudad al atardecer.
夕暮れ時に庭で涼を求めた。
Busqué el frescor en el jardín al atardecer.
夕暮れ時の山々は、光と陰影のコントラストがとても美しい。
Las montañas al atardecer tienen un hermoso contraste de luces y sombras.
秋の夕暮れに、そこはかとなく寂しさを感じた。
Sentí una vaga tristeza en el atardecer de otoño.
客船は夕暮れ時に横浜港を出帆した。
El barco de pasajeros zarpó del puerto de Yokohama al anochecer.

Notas de uso

Se refiere al momento del día en que el sol se pone.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.