Японский

ゆうぐれ
Значение: сумерки; закат
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

夕
暮
れ

Примеры предложений

Сумеречное небо очень красиво.
彼女は夕暮れの海辺に一人で佇んでいた。
Она стояла одна на берегу моря в сумерках.
夕暮れの風に夏の名残を感じる。
Я чувствую следы лета в вечернем бризе.
夏の夕暮れ、家族で河原へ散歩に出かけた。
Летним вечером мы всей семьей отправились на прогулку по берегу реки.
夕暮れの浦は、波の音だけが響いていた。
В бухте в сумерках раздавался только шум волн.
彼女は夕暮れ時の街で、甘美な音楽に聞き惚れていた。
Она была очарована сладостной музыкой в городе в сумерках.
夕暮れ時に庭で涼を求めた。
В сумерках я искал прохлады в саду.
夕暮れ時の山々は、光と陰影のコントラストがとても美しい。
Горы в сумерках представляют собой прекрасный контраст света и тени.
秋の夕暮れに、そこはかとなく寂しさを感じた。
В осенних сумерках я ощутил какую-то неясную грусть.
客船は夕暮れ時に横浜港を出帆した。
Пассажирское судно вышло из порта Иокогама в сумерках.

Примечания по использованию

Время суток после захода солнца, когда начинает темнеть.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.