それはある意味、正しい判断だったと言える。
In gewissem Sinne könnte man sagen, dass es eine richtige Entscheidung war.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 言える | 言えない |
| Höflich | 言えます | 言えません |
| Vergangenheit | 言えた | 言えなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 言えました | 言えませんでした |
| Te-Form | 言えて | 言えなくて |
| Potenzial | 言えられる | 言えられない |
| Passiv | 言えられる | 言えられない |
| Kausativ | 言えさせる | 言えさせない |
| Imperativ | 言えろ | 言えるな |
Handschrift
Beispielsätze
Sicherlich, da hast du recht.
彼は非常に慎重だが、逆に言えば、決断を下すのが遅いとも言える。
Er ist sehr vorsichtig, aber umgekehrt gesagt könnte man auch sagen, dass er Entscheidungen nur langsam trifft.
誰にも言えない悩み事を抱えている。
Ich habe Sorgen, die ich niemandem erzählen kann.
太陽エネルギーは無尽蔵な資源だと言える。
Man kann sagen, dass Solarenergie eine unerschöpfliche Ressource ist.
彼はまさに「不屈の精神」の体現者と言えるだろう。
Man könnte ihn als die Verkörperung des 'unbeugsamen Geistes' bezeichnen.
彼女はまさに佳人と言えるだろう
Man könnte sie wirklich eine schöne Frau nennen.
彼の作戦は神算鬼謀と言える。
Seine Strategie kann als genial bezeichnet werden.
独裁者の行った行為は、まさに焚書坑儒と言えるものだった
Die Taten des Diktators kamen einer Bücherverbrennung und dem lebendigen Begraben von Gelehrten gleich.
彼は母を亡くしてから、哀毀骨立と言えるほどに痩せ細ってしまった。
Seit dem Tod seiner Mutter ist er so sehr abgemagert, dass er nur noch aus Haut und Knochen besteht.
Verwendungshinweise
Potenzialform von 'iu' (sagen). Wird oft verwendet, um jemandem zuzustimmen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.