Kanji (漢字)

分

part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Kanji (漢字)

Série

Grau 2

Traços

4 traços

Radical

刀部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ブン, フン, ブ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

わける, わけ, わかれる, わかる, わかつ

Nanori (Leitura de Nomes)

くまり, ちか, わか

Leituras Comuns

フン, ブ, ブン, わ…かつ, わ…かる, わ…かれる, わ…ける

Frases de exemplo

自分 じぶん
自分の意見をはっきり言う

Expressar claramente a própria opinião.

勝手 かって
彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。

Ele sempre quebra promessas por sua própria conveniência egoísta.

分かる わかる
彼の言いたいことは、よく分かります。

Entendo bem o que ele quer dizer.

か か
明日雨が降るか分からない

Não sei se vai chover amanhã.

自分で じぶんで
この料理は、全部自分で作りました。

Eu fiz toda esta comida sozinho.

気分 きぶん
今日は仕事をする気分になれない。

Hoje não estou com vontade de trabalhar.

悪い わるい
気分が悪い

Estou me sentindo mal.

分 ぶん
この分なら、時間通りに到着できそうです。

Neste ritmo, parece que conseguiremos chegar a tempo.

相当 そうとう
このダイヤモンドは、家一軒分に相当する価値がある。

Este diamante tem um valor equivalente ao de uma casa inteira.

十分 じゅうぶん
時間は十分ありますから、ゆっくり選んでください。

Há tempo suficiente, então escolha com calma, por favor.

Vocabulário de Exemplo

自分

じぶん

si mesmo, próprio

分かる

わかる

entender; compreender; saber

自分で

じぶんで

por si mesmo; sozinho; pessoalmente

気分

きぶん

humor, estado de espírito

分

ぶん

parte; porção; estado; ritmo; grau

十分

じゅうぶん

suficiente; bastante

部分

ぶぶん

parte; porção; seção

半分

はんぶん

metade; meio

多分

たぶん

provavelmente; talvez; muito

分

ぶん

parte; porção; estado; ritmo; grau

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.