Kanji (漢字)

与

bestow, participate in, give, award, impart, provide, cause, gift, godsend

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

3 Striche

Radikal

一部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ヨ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

あたえる, あずかる, くみする, ともに

Nanori (Namenslesung)

あたう, あたえ, あと, あとう, くみ, すえ, ため, とも, のぶ, ひとし, もと, もろ, よし

Häufige Lesungen

ヨ, あた…える

Beispielsätze

与える あたえる
彼は周囲に良い影響を与えている。

Er übt einen positiven Einfluss auf seine Mitmenschen aus.

衝撃 しょうげき
そのニュースは世界中に大きな衝撃を与えた。

Die Nachricht löste weltweit eine große Erschütterung aus.

付与 ふよ
ログインボーナスとして、新しいアイテムがユーザーに付与された。

Dem Benutzer wurde ein neuer Gegenstand als Login-Bonus gewährt.

属性 ぞくせい
この魔法の杖には、火の属性が付与されている。

Dieser Zauberstab ist mit dem Attribut Feuer versehen.

関与 かんよ
その事件に彼が関与していたことが明らかになった。

Es wurde klar, dass er an diesem Vorfall beteiligt war.

追及 ついきゅう
委員会は、不祥事に関与した政治家の責任を厳しく追及した。

Der Ausschuss hat die Verantwortung der in den Skandal verwickelten Politiker streng verfolgt.

投与 とうよ
医師は患者に新しい薬を投与した。

Der Arzt verabreichte dem Patienten ein neues Medikament.

麻酔剤 ますいざい
手術の前に強力な麻酔剤が投与された。

Vor der Operation wurde ein starkes Anästhetikum verabreicht.

与する くみする
私は彼の意見に与しない

Ich stimme seiner Meinung nicht zu.

授与 じゅよ
優勝者にトロフィーが授与された

Dem Gewinner wurde der Pokal verliehen.

Beispielvokabular

与える

あたえる

geben; gewähren; zufügen

付与

ふよ

Erteilung; Verleihung; Zuweisung

関与

かんよ

Beteiligung; Mitwirkung

分け与える

わけあたえる

罰を与える

ばつをあたえる

印象を与える

いんしょうをあたえる

投与

とうよ

Verabreichung (eines Medikaments)

与する

くみする

sich auf die Seite schlagen von; unterstützen; zustimmen

授与

じゅよ

Verleihung; Überreichung

与太話

よたばなし

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.