Kanji (漢字)

払

pay, clear out, prune, banish, dispose of

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

5 guratan

Radikal

扌部

On'yomi (Bacaan Cina)

フツ, ヒツ, ホツ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

はらう, -はらい, -ばらい

Bacaan Umum

フツ, はら…う

Contoh kalimat

払う はらう
彼はクレジットカードでコーヒー代を払った

Dia membayar kopinya dengan kartu kredit.

代償 だいしょう
目標を達成するために、大きな代償を払った。

Dia membayar harga yang mahal untuk mencapai tujuannya.

振り払う ふりはらう
彼は肩に積もった雪を振り払った。

Dia mengibaskan salju yang terkumpul di bahunya.

支払う しはらう
代金はクレジットカードで支払った。

Saya membayar tagihan dengan kartu kredit.

現金 げんきん
クレジットカードがなかったので、現金で支払った。

Saya membayar tunai karena tidak punya kartu kredit.

咳払い せきばらい
彼は沈黙を破るように、一度小さく咳払いをした。

Dia berdeham sekali dengan lembut, seolah ingin memecah keheningan.

こほん こほん
彼はこほんと咳払いをした。

Dia berdehem untuk membersihkan tenggorokannya.

追い払う おいはらう
しつこいハエを追い払おうとしたが、すぐに戻ってきてしまった。

Aku mencoba mengusir lalat yang gigih itu, tapi dia langsung kembali.

節分 せつぶん
節分には豆をまいて鬼を追い払う

Pada hari Setsubun, kami menebar kacang dan mengusir setan.

注意を払う ちゅういをはらう
周囲の状況に細心の注意を払う。

Berikan perhatian yang cermat pada situasi di sekitar.

Contoh Kosakata

払う

はらう

membayar; menepis; menaruh (perhatian)

振り払う

ふりはらう

mengibaskan; menepis; membuang

支払う

しはらう

membayar; melunasi

咳払い

せきばらい

berdeham; berdehem

追い払う

おいはらう

mengusir; menghalau

注意を払う

ちゅういをはらう

memperhatikan; menaruh perhatian

支払い

しはらい

pembayaran

酔っ払う

よっぱらう

mabuk; mabuk alkohol

薙ぎ払う

なぎはらう

menyapu bersih; membabat; menebas

払いのける

はらいのける

menepis; menyingkirkan; menepiskan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.