Kanji (漢字)

仰

face-up, look up, depend, seek, respect, rever, drink, take

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

6 guratan

Radikal

人部

On'yomi (Bacaan Cina)

ギョウ, コウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

あおぐ, おおせ, おっしゃる, おっしゃる

Nanori (Bacaan Nama)

たか, もち

Bacaan Umum

ギョウ, コウ, あお…ぐ, おお…せ

Contoh kalimat

仰ぐ あおぐ
彼は夜空を仰いで、深い溜息をついた。

Dia menengadah ke langit malam dan menghela napas panjang.

天 てん
彼は天を仰いで、深くため息をついた。

Dia menatap ke langit dan menghela napas panjang.

仰る おっしゃる
先生が仰った通りに、宿題を終えました。

Saya menyelesaikan PR tepat seperti yang dikatakan guru.

仰向け あおむけ
仰向けに寝て、天井を見つめた。

Aku berbaring telentang dan menatap langit-langit.

信仰 しんこう
祖母は熱心な仏教の信仰を持っており、毎朝お経を上げている。

Nenek saya memiliki keyakinan yang kuat pada agama Buddha dan melafalkan sutra setiap pagi.

イスラム教 イスラムきょう
世界にはイスラム教を信仰する人が大勢いる。

Ada banyak orang di dunia yang menganut agama Islam.

仰け反る のけぞる
突然の大きな音に、思わず仰け反った。

Karena suara keras yang tiba-tiba, aku refleks menjengit ke belakang.

大仰 おおぎょう
彼は小さな怪我を大仰に騒ぎ立て、周囲を困らせた。

Dia meributkan luka kecil secara berlebihan, membuat orang-orang di sekitarnya merasa terganggu.

仰せ おおせ
仰せの通りにいたします。

Saya akan lakukan sesuai perintah Anda.

仰天 ぎょうてん
突然大蛇が現れて、私は仰天した。

Tiba-tiba seekor ular raksasa muncul, dan saya sangat terkejut.

Contoh Kosakata

仰ぐ

あおぐ

menengadah; menghormati; memohon

仰る

おっしゃる

berkata (hormat)

仰向け

あおむけ

telentang

信仰

しんこう

keyakinan; kepercayaan; iman

仰け反る

のけぞる

condong ke belakang, melengkungkan badan ke belakang; terperanjat

大仰

おおぎょう

berlebihan, muluk-muluk

仰せ

おおせ

perintah; titah; kata-kata (atasan)

仰天

ぎょうてん

terperanjat; sangat terkejut

仰々しい

ぎょうぎょうしい

仰ぎ見る

あおぎみる

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.