Кандзи

伸

伸

expand, stretch, extend, lengthen, increase

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

7 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

シン

Кунъёми (японское чтение)

のびる, のばす, のべる, のす

Нанори (чтение имён)

ただ, のぶ, のびる, のぶる, のぼる

Распространённые чтения

シン, の…ばす, の…びる

Примеры предложений

伸びる のびる
彼 は この 一年 で 背 が ずいぶん 伸びた 。

За последний год он заметно вырос.

しばらく しばらく
しばらく 会わない うち に 、 ずいぶん 背 が 伸びた ね 。

За то время, что мы не виделись, ты изрядно подрос.

伸ばす のばす
毎朝 、 背筋 を 伸ばす ように している 。

Каждое утро я стараюсь выпрямлять спину.

背筋 せすじ
彼女 は 背筋 を ピンと 伸ばして 座っている 。

Она сидит с прямой спиной.

手を伸ばす てをのばす
その 会社 は 海外 市場 に も 手を伸ばしている 。

Эта компания также расширяет свою деятельность на зарубежных рынках.

手を差し伸べる てをさしのべる
彼 は 困っている 友人 に 温かい 手を差し伸べた 。

Он протянул руку помощи другу, попавшему в беду.

背筋を伸ばす せすじをのばす
面接 が 始まる 前 に 、 背筋を伸ばして 深呼吸 を した 。

Перед началом интервью я выпрямил спину и глубоко вздохнул.

背伸び せのび
棚 の 上 の 荷物 を 取ろう と 、 背伸び を した 。

Я встал на цыпочки, чтобы достать багаж с верхней полки.

伸びをする のびをする
彼 は 大きく 伸びをして 、 仕事 に 戻った 。

Он хорошенько потянулся и вернулся к работе.

欠伸 あくび
退屈 な 講義 の 最中 に 、 つい 大きな 欠伸 を してしまった 。

Посреди скучной лекции я невольно сладко зевнул.

Примеры слов

伸びる

のびる

расти; растягиваться; удлиняться

伸ばす

のばす

растягивать; вытягивать; удлинять

手を伸ばす

てをのばす

протягивать руку; расширяться

手を差し伸べる

てをさしのべる

протянуть руку помощи; помочь

背筋を伸ばす

せすじをのばす

выпрямить спину; подтянуться; стать серьезным

背伸び

せのび

потягиваться; вставать на цыпочки; прыгать выше головы

伸びをする

のびをする

потягиваться

欠伸

あくび

зевота

差し伸べる

さしのべる

протягивать (руку, помощь и т. д.)

伸び

のび

рост; растяжение; улучшение; расширение

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.