Kanji (漢字)

伸

伸

expand, stretch, extend, lengthen, increase

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

7 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

シン

Âm Nhật

のびる, のばす, のべる, のす

Nanori (Cách đọc tên)

ただ, のぶ, のびる, のぶる, のぼる

Cách đọc phổ biến

シン, の…ばす, の…びる

Câu ví dụ

伸びる のびる
彼 は この 一年 で 背 が ずいぶん 伸びた 。

Anh ấy đã cao lên khá nhiều trong năm qua.

しばらく しばらく
しばらく 会わない うち に 、 ずいぶん 背 が 伸びた ね 。

Bẵng đi một thời gian không gặp, cậu đã cao lên rất nhiều rồi đấy.

伸ばす のばす
毎朝 、 背筋 を 伸ばす ように している 。

Mỗi sáng tôi đều cố gắng duỗi thẳng lưng.

背筋 せすじ
彼女 は 背筋 を ピンと 伸ばして 座っている 。

Cô ấy đang ngồi thẳng lưng.

手を伸ばす てをのばす
その 会社 は 海外 市場 に も 手を伸ばしている 。

Công ty đó cũng đang mở rộng sang thị trường nước ngoài.

手を差し伸べる てをさしのべる
彼 は 困っている 友人 に 温かい 手を差し伸べた 。

Anh ấy đã chìa tay giúp đỡ một người bạn đang gặp khó khăn.

背筋を伸ばす せすじをのばす
面接 が 始まる 前 に 、 背筋を伸ばして 深呼吸 を した 。

Trước khi cuộc phỏng vấn bắt đầu, tôi đã thẳng lưng và hít một hơi thật sâu.

背伸び せのび
棚 の 上 の 荷物 を 取ろう と 、 背伸び を した 。

Tôi đã nhón gót để lấy hành lý trên kệ cao.

伸びをする のびをする
彼 は 大きく 伸びをして 、 仕事 に 戻った 。

Anh ấy vươn vai một cái thật mạnh rồi quay lại làm việc.

欠伸 あくび
退屈 な 講義 の 最中 に 、 つい 大きな 欠伸 を してしまった 。

Giữa buổi giảng bài buồn tẻ, tôi đã lỡ ngáp một cái thật dài.

Từ vựng ví dụ

伸びる

のびる

lớn lên; kéo dài ra; phát triển

伸ばす

のばす

kéo dài; duỗi thẳng; mở rộng

手を伸ばす

てをのばす

với tay; mở rộng

手を差し伸べる

てをさしのべる

giúp đỡ; chìa tay ra giúp

背筋を伸ばす

せすじをのばす

ưỡn ngực; giữ thẳng lưng; chấn chỉnh thái độ

背伸び

せのび

vươn vai; nhón gót; cố quá sức

伸びをする

のびをする

vươn vai; giãn người

欠伸

あくび

ngáp

差し伸べる

さしのべる

chìa ra; giơ ra (tay, sự giúp đỡ, v.v.)

伸び

のび

sự tăng trưởng; sự kéo dài; sự cải thiện; sự mở rộng

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.