Kanji (漢字)

戻

戻

re-, return, revert, resume, restore, go backwards

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

7 traços

Radical

戸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

レイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

もどす, もどる

Leituras Comuns

レイ, もど…す, もど…る

Frases de exemplo

戻る もどる
忘れ物を取りに家へ戻る

Vou voltar para casa para pegar o que esqueci.

落とす おとす
財布を落としたことに気づいて、慌てて戻った。

Percebi que tinha deixado cair a minha carteira e voltei apressadamente.

戻ってくる もどってくる
彼はすぐには戻ってこないだろう。

Ele provavelmente não voltará logo.

後 ご
彼は一時間後に戻ってきます。

Ele voltará em uma hora.

戻す もどす
本を読んだら、元の棚に戻してください。

Depois de ler o livro, por favor, coloque-o de volta na prateleira original.

仕切り直し しきりなおし
一旦白紙に戻して、仕切り直しだ。

Vamos passar uma borracha e começar de novo.

取り戻す とりもどす
彼はようやく健康を取り戻した。

Ele finalmente recuperou a saúde.

意識 いしき
彼は事故の後、意識を取り戻した。

Ele recuperou a consciência após o acidente.

元に戻る もとにもどる
ようやく生活が元に戻った。

A vida finalmente voltou ao normal.

戻って来る もどってくる
彼は一時間後に戻って来ました。

Ele voltou depois de uma hora.

Vocabulário de Exemplo

戻る

もどる

voltar, retornar

戻ってくる

もどってくる

voltar; retornar

戻す

もどす

devolver; colocar de volta; restaurar; vomitar

取り戻す

とりもどす

recuperar; retomar

元に戻る

もとにもどる

voltar ao normal, retornar ao estado original

戻って来る

もどってくる

voltar; retornar

元に戻す

もとにもどす

restaurar; desfazer; voltar ao estado original

引き戻す

ひきもどす

trazer de volta; puxar de volta; restaurar

連れ戻す

つれもどす

trazer de volta, reconduzir

呼び戻す

よびもどす

chamar de volta; convocar de volta

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.