Kanji (漢字)

抑

repress, well, now, in the first place, push, shove, press, seal, do in spite of

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

7 trazos

Radical

扌部

On'yomi (Lectura China)

ヨク

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

おさえる

Nanori (Lectura de Nombres)

あきら

Lecturas Comunes

ヨク, おさ…える

Oraciones de ejemplo

今月は出費を抑える必要がある。

Necesito limitar mis gastos este mes.

彼は怒りを抑えることができなかった。

No pudo contener su ira.

警官は暴れる男を地面に抑え込んだ。

El oficial de policía inmovilizó al hombre violento en el suelo.

合格して、抑えきれない喜びを感じた。

Después de aprobar el examen, sentí una alegría incontrolable.

物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。

Se subieron los tipos de interés para frenar la subida de los precios.

地球温暖化を抑制するために、二酸化炭素の排出量を減らす必要がある。

Para frenar el calentamiento global, es necesario reducir las emisiones de dióxido de carbono.

彼は怒りを抑えつけるように拳を握った。

Él cerró el puño como si intentara reprimir su ira.

彼の話し方は抑揚が豊かで、聞き手を飽きさせない。

Su forma de hablar tiene una rica entonación y no aburre al oyente.

彼の抑揚のない声では、感情が伝わらなかった。

Como su voz era monótona, no se percibían sus emociones.

強い同盟は、戦争の抑止力になる。

Una alianza sólida puede servir como elemento disuasorio contra la guerra.

Vocabulario de Ejemplo

抑える

おさえる

suprimir; reprimir; contener; limitar

抑えきれない

おさえきれない

incontrolable; que no se puede contener

抑制

よくせい

supresión; moderación; control; inhibición

抑止力

よくしりょく

poder disuasorio; fuerza de disuasión

Tus tarjetas de este kanji

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.

抑

Kanji (漢字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

抑える

抑え込む

抑えきれない

抑制

抑えつける

抑揚

抑揚のない

抑止力

抑圧

抑え

Tus tarjetas de este kanji

Acerca de Sottaku