شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
كانجي

抑

repress, well, now, in the first place, push, shove, press, seal, do in spite of

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

7 ضربة

الجذر

扌部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヨク

كونيومي (القراءة اليابانية)

おさえる

نانوري (قراءة الأسماء)

あきら

القراءات الشائعة

ヨク, おさ…える

جمل أمثلة

抑える おさえる
今月は出費を抑える必要がある。

أحتاج إلى كبح نفقاتي هذا الشهر.

怒り いかり
彼は怒りを抑えることができなかった。

لم يستطع كبح غضبه.

抑え込む おさえこむ
警官は暴れる男を地面に抑え込んだ。

قام ضابط الشرطة بتثبيت الرجل الهائج على الأرض.

抑えきれない おさえきれない
合格して、抑えきれない喜びを感じた。

بعد اجتياز الامتحان، شعرت بفرحة لا يمكن كبتها.

抑制 よくせい
物価の上昇を抑制するために、金利が引き上げられた。

رُفعت أسعار الفائدة من أجل كبح ارتفاع الأسعار.

地球温暖化 ちきゅうおんだんか
地球温暖化を抑制するために、二酸化炭素の排出量を減らす必要がある。

للحد من الاحتباس الحراري، من الضروري تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

抑えつける おさえつける
彼は怒りを抑えつけるように拳を握った。

قبض يده كأنه يحاول كبت غضبه.

抑揚 よくよう
彼の話し方は抑揚が豊かで、聞き手を飽きさせない。

طريقته في الكلام بها تنغيم غني ولا تجعل المستمع يشعر بالملل.

抑揚のない よくようのない
彼の抑揚のない声では、感情が伝わらなかった。

لأن صوته كان أحادي النبرة، لم تصل مشاعره إلى المستمع.

抑止力 よくしりょく
強い同盟は、戦争の抑止力になる。

يمكن لتحالف قوي أن يشكّل قوة ردع للحرب.

مفردات أمثلة

抑える

おさえる

يكبت؛ يكبح؛ يسيطر على؛ يقلل

抑え込む

おさえこむ

قمع; كبح; ثبّت أرضاً

抑えきれない

おさえきれない

لا يمكن كبته; لا يمكن السيطرة عليه

抑制

よくせい

كبح؛ تثبيط؛ ضبط؛ قمع

抑えつける

おさえつける

يكبت؛ يضغط بقوة

抑揚

よくよう

نبرة; تنغيم; نبر

抑揚のない

よくようのない

أحادي النبرة؛ خالٍ من التنغيم

抑止力

よくしりょく

قوة الردع؛ القدرة على ردع الخصم

抑圧

よくあつ

قمع؛ كبت؛ اضطهاد

抑え

おさえ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.