Kanji (漢字)

怖

怖

dreadful, be frightened, fearful

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

8 trazos

Radical

忄部

On'yomi (Lectura China)

フ, ホ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

こわい, こわがる, おじる, おそれる

Lecturas Comunes

フ, こわ…い

Oraciones de ejemplo

怖い こわい
夜道は暗くて怖い。

El camino nocturno es oscuro y da miedo.

ドン ドン
ドンと構えていれば、何も怖くない。

Si te mantienes firme y sereno, no hay nada que temer.

恐怖 きょうふ
彼は暗闇に対して強い恐怖を感じている。

Siente un fuerte miedo a la oscuridad.

うずくまる うずくまる
恐怖でその場にうずくまってしまった。

Me quedé acurrucado en el lugar por el miedo.

怖い顔 こわいかお
お父さんが怖い顔で怒っている。

Mi padre está enfadado y tiene una cara que da miedo.

畏怖 いふ
その巨大な滝を前にして、彼は自然への畏怖の念を抱いた。

Frente a esa cascada gigante, sintió un sentimiento de sobrecogimiento por la naturaleza.

恐怖心 きょうふしん
彼は恐怖心を克服し、一歩踏み出した。

Superó su miedo y dio un paso adelante.

怖れる おそれる
変化を怖れる必要はない。

No hay necesidad de temer al cambio.

Vocabulario de Ejemplo

怖い

こわい

aterrador; de miedo; espantoso

恐怖

きょうふ

miedo; terror; pavor

怖い顔

こわいかお

cara de miedo; cara seria

畏怖

いふ

pavor; temor reverencial; sobrecogimiento

恐怖心

きょうふしん

sentimiento de miedo; terror

物怖じ

ものおじ

怖気

おぞけ

怖れる

おそれる

temer; tener miedo; recelar

怖気づく

おじけづく

怖じ気づく

おじけづく

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.