كانجي

逃

escape, flee, shirk, evade, set free

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

9 ضربة

الجذر

⻌部

أونيومي (القراءة الصينية)

トウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

にげる, にがす, のがす, のがれる

القراءات الشائعة

トウ, に…がす, に…げる, のが…す, のが…れる

جمل أمثلة

逃げる にげる
犯人は警察から逃げた

هرب المجرم من الشرطة.

とする とする
逃げようとしたが無理だった

حاولت الهروب لكن كان ذلك مستحيلاً.

逃げ出す にげだす
彼は責任から逃げ出した。

لقد هرب من المسؤولية.

隙 すき
「一瞬の隙を突いて、彼は逃げ出した。

استغل ثغرة عابرة وهرب.

逃がす にがす
せっかくのチャンスを逃がした。

لقد فوّتُ فرصة ثمينة في النهاية.

逃れる のがれる
彼はようやく追っ手から逃れることができた。

تمكن أخيراً من الهروب من مطارديه.

身を隠す みをかくす
犯人は警察の追っ手から逃れるために、山小屋に身を隠した。

اختبأ الجاني في كوخ جبلي للهرب من مطاردة الشرطة.

見逃す みのがす
彼は絶好のチャンスを見逃してしまった。

لقد فوت فرصة ذهبية.

話 わ
このドラマの第1話は見逃せない。

لا يمكن تفويت الحلقة الأولى من هذه الدراما.

逃す のがす
せっかくのチャンスを逃してしまった

لقد فوتت فرصة ثمينة.

مفردات أمثلة

逃げる

にげる

يهرب؛ يفر

逃げ出す

にげだす

يهرب

逃がす

にがす

يطلق سراح؛ يفوّت (فرصة)

逃れる

のがれる

يهرب؛ ينجو؛ يتفادى

見逃す

みのがす

يتغاضى، يفوّت

逃す

のがす

يضيع؛ يفوت؛ يترك يهرب

逃走

とうそう

هروب؛ فرار

逃亡

とうぼう

هروب; فرار

逃げ込む

にげこむ

اللجوء إلى; الهروب إلى الداخل

逃げ場

にげば

ملاذ؛ مفر؛ مهرب

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.