Kanji (漢字)

酌

bar-tending, serving sake, the host, draw (water), ladle, scoop, pump

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

10 trazos

Radical

酉部

On'yomi (Lectura China)

シャク

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

くむ

Lecturas Comunes

シャク, く…む

Oraciones de ejemplo

酌み交わす くみかわす
久しぶり 旧友 お酒 酌み交わした

Después de mucho tiempo, brindé con un viejo amigo.

さかずき
二人 お祝 酌み交わした

Los dos intercambiaron copas de sake para celebrar.

情状酌量 じょうじょうしゃくりょう
被告人 反省 態度 見て 裁判官 情状酌量 認めた

Al ver la actitud de arrepentimiento del acusado, el juez admitió circunstancias atenuantes.

晩酌 ばんしゃく
仕事 終わる 冷えた ビール 晩酌 する 日課

Tomar una cerveza fría con la cena después del trabajo es la rutina diaria de mi padre.

酌む くむ
上司 事情 よく 酌んでくれた

Mi jefe comprendió amablemente mis circunstancias.

酌量 しゃくりょう
裁判官 犯行 背景 ある 特別 事情 酌量 した

El juez tuvo en cuenta las circunstancias especiales detrás del crimen.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.