Kanji (漢字)

近

near, early, akin, tantamount

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

7 tratti

Radicale

⻌部

On'yomi (Lettura Cinese)

キン, コン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ちかい

Nanori (Lettura dei Nomi)

ちか, とも, もと

Letture Comuni

キン, ちか…い

Frasi di esempio

近く ちかく
家の近くに大きな公園がある。

C'è un grande parco vicino a casa mia.

探す さがす
駅の近くで失くした鍵を探しています。

Sto cercando la chiave che ho perso vicino alla stazione.

最近 さいきん
最近、彼に会っていません。

Non l'ho visto ultimamente.

へん
最近、彼の様子が変なので、少し心配している。

Ultimamente il suo comportamento è strano, quindi sono un po' preoccupato.

近づく ちかづく
冬が近づくと、日が短くなる。

Con l'avvicinarsi dell'inverno, le giornate si accorciano.

勢い いきおい
火の勢いが強くて近づけません。

La forza del fuoco è tale che non ci si può avvicinare.

近い ちかい
私の家は駅に近いです。

La mia casa è vicina alla stazione.

集中 しゅうちゅう
試験が近いので、今は勉強に集中している。

Poiché l'esame è vicino, mi sto concentrando sui miei studi ora.

近寄る ちかよる
危ないから、その機械には近寄らないでください。

Per favore, non avvicinarti a quella macchina perché è pericolosa.

枯木寒巌 こぼくかんがん
彼の態度は枯木寒巌そのもので、近寄りがたい。

Il suo atteggiamento è come legno secco e roccia fredda, rendendolo difficile da avvicinare.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.