كانجي

託

consign, requesting, entrusting with, pretend, hint

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

10 ضربة

الجذر

言部

أونيومي (القراءة الصينية)

タク

كونيومي (القراءة اليابانية)

かこつける, かこつ, かこつける

نانوري (قراءة الأسماء)

より

القراءات الشائعة

タク

جمل أمثلة

託する たくする
彼は自分の夢を次の世代に託した。

لقد عهد بأحلامه إلى الجيل القادم.

託す たくす
自分の夢を息子に託した。

عهد بحلمه إلى ابنه.

一票 いっぴょう
自分の将来を託す候補者に、大切な一票を投じた

لقد أدليت بصوتي الثمين للمرشح الذي أثق به في مستقبلي.

屈託 くったく
彼女は屈託のない笑顔で私たちを迎えてくれた。

استقبلتنا بابتسامة خالية من الهموم.

神託 しんたく
神託が下り、村人たちはその言葉に従った。

نزل الوحي، واتبع القرويون تلك الكلمات.

シビュラ シビュラ
クマエのシビュラは神託を告げた。

قدمت سيبيل الكومانية النبوءة.

結託 けったく
汚職官僚と悪徳業者が結託して、国の予算をだまし取った。

تواطأ البيروقراطيون الفاسدون والتجار الجشعون لسرقة ميزانية الدولة.

御託 ごたく
彼の御託を並べるのを聞くのは、もううんざりだ。

لقد سئمت تمامًا من الاستماع إلى مواعظه المغرورة.

委託 いたく
プロジェクトの一部を外部の業者に委託しました。

لقد كلفنا جزءًا من المشروع لمورد خارجي.

託宣 たくせん
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。

تلقّت كاهنة الضريح وحياً إلهياً وتنبأت بمستقبل القرية.

مفردات أمثلة

託する

たくする

يوكل؛ يعهد بـ؛ يفوض

託す

たくす

عهد بـ؛ ائتمن؛ فوض

屈託のない

くったくのない

屈託

くったく

قلق؛ هم

神託

しんたく

وحي؛ نبوءة

結託

けったく

تواطؤ؛ مؤامرة؛ تحالف سري

御託

ごたく

كلام ممل، مواعظ مغرورة، سفسطة، ثرثرة متعالية

委託

いたく

تكليف; إيداع

託宣

たくせん

وحي إلهي؛ نبوءة؛ قول الآلهة

託児所

たくじしょ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.