漢字

託

consign, requesting, entrusting with, pretend, hint

漢字

학년

8학년

획수

10획

부수

言部

음독

タク

훈독

かこつける, かこつ, かこつける

나노리

より

상용 독음

タク

예문

彼は自分の夢を次の世代に託した。

그는 자신의 꿈을 다음 세대에 맡겼다.

自分の夢を息子に託した。

자신의 꿈을 아들에게 맡겼다.

自分の将来を託す候補者に、大切な一票を投じた

나의 미래를 맡길 후보자에게 소중한 한 표를 던졌다.

彼女は屈託のない笑顔で私たちを迎えてくれた。

그녀는 구김살 없는 미소로 우리를 맞이해 주었다.

神託が下り、村人たちはその言葉に従った。

신탁이 내려졌고, 마을 사람들은 그 말에 따랐다.

クマエのシビュラは神託を告げた。

쿠마에의 시빌라는 신탁을 전했다.

汚職官僚と悪徳業者が結託して、国の予算をだまし取った。

부패한 관료와 악덕 업자가 결탁하여 국가 예산을 가로챘다.

彼の御託を並べるのを聞くのは、もううんざりだ。

그가 잘난 체하며 늘어놓는 잔소리를 듣는 것은 이제 지긋지긋하다.

プロジェクトの一部を外部の業者に委託しました。

프로젝트의 일부를 외부 업체에 위탁했습니다.

巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。

무녀는 신의 계시를 받아 마을의 미래를 예언했다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

託

漢字

예문

예시 어휘

託する

託す

屈託のない

屈託

神託

結託

御託

委託

託宣

託児所

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여