Kanji (漢字)

悩

trouble, worry, in pain, distress, illness

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

忄部

Âm Hán

ノウ

Âm Nhật

なやむ, なやます, なやましい, なやみ

Cách đọc phổ biến

ノウ, なや…ます, なや…む

Câu ví dụ

彼は将来のことで悩んでいる。

Anh ấy đang lo lắng về tương lai của mình.

色々と悩んだが、結局は留学することに決めた。

Tôi đã lo lắng rất nhiều về việc đó, nhưng cuối cùng tôi đã quyết định đi du học.

親友に将来についての悩みを打ち明けた。

Tôi đã tâm sự những nỗi trăn trở về tương lai với người bạn thân nhất.

彼女は誰にも言えなかった悩みを打ち明けた

Cô ấy đã thổ lộ nỗi lòng mà cô ấy không thể nói với bất kỳ ai.

彼は将来の進路について深く苦悩している。

Anh ấy đang đau khổ tột cùng về con đường sự nghiệp tương lai của mình.

彼は内面の苦悩を誰にも見せなかった。

Anh ấy đã không để lộ nỗi đau khổ nội tâm cho bất kỳ ai.

彼は新しいビジネスのアイデアについて頭を悩ませている。

Anh ấy đang vắt óc suy nghĩ về những ý tưởng kinh doanh mới.

どの色を選ぶかは、非常に悩ましい問題だ。

Việc chọn màu sắc nào là một vấn đề rất đau đầu.

その複雑な問題は、多くの専門家を悩ませてきた。

Vấn đề phức tạp đó đã làm đau đầu nhiều chuyên gia.

彼は長年、ひどい耳鳴りに悩まされている。

Ông đã bị chứng ù tai nghiêm trọng trong nhiều năm.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

悩

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

悩む

悩み

苦悩

頭を悩ます

悩ましい

悩ます

思い悩む

悩み事

煩悩

悩みを抱える

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku