Kanji (漢字)

控

控

withdraw, draw in, hold back, refrain from, be moderate

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

11 nét

Bộ thủ

扌部

Âm Hán

コウ

Âm Nhật

ひかえる, ひかえ

Cách đọc phổ biến

コウ, ひか…える

Câu ví dụ

控える ひかえる
健康のために塩分を控えている。

Tôi đang hạn chế muối vì sức khỏe.

招く まねく
誤解を招くような発言は控えるべきだ。

Nên tránh những phát ngôn gây ra sự hiểu lầm.

控えめ ひかえめ
健康のために、甘いものは控えめにしている。

Vì sức khỏe, tôi đang hạn chế đồ ngọt.

塩分 えんぶん
健康のために塩分を控えめにしています。

Tôi đang hạn chế lượng muối vì sức khỏe.

控え室 ひかえしつ
面接の前に、受験者たちは控え室で待っていた。

Trước buổi phỏng vấn, các ứng viên đã đợi trong phòng chờ.

控室 ひかえしつ
試験の控室は静かだった。

Phòng chờ thi cử yên tĩnh.

控え ひかえ
念のため、領収書の控えを保管しておいてください。

Để đề phòng, vui lòng giữ một bản sao của biên lai.

入れ替わる いれかわる
負傷した選手が控えの選手と入れ替わった。

Cầu thủ bị thương đã được thay thế bằng một cầu thủ dự bị.

Từ vựng ví dụ

控える

ひかえる

kiêng; hạn chế; chờ đợi; ghi chép

控えめ

ひかえめ

khiêm tốn; chừng mực

控え室

ひかえしつ

phòng chờ; sảnh đợi

控室

ひかえしつ

phòng chờ; sảnh

控え目

ひかえめ

控えめに言う

ひかえめにいう

控え

ひかえ

dự phòng; bản sao; ghi chú

控えの間

ひかえのま

差し控える

さしひかえる

控訴

こうそ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.